Monday, April 27, 2026





When oil touched the head, it wasn’t just a symbol, it was a setting apart, a quiet declaration that heaven was near.

In scripture, oil represents light, it feeds the flame. In ancient times, oil was what kept the lamps burning through the night. Without it, the light would fade.

It represents healing, soothing what is broken. It represents consecration, being set apart for something holy.

Kings were anointed. Priests were anointed. The sick were anointed. Not randomly, but through a pattern God established from the beginning.

Because God works through patterns. He takes something simple, something physical, and uses it to teach, to mark, to invite His power into our lives.

And still today, in simple, sacred moments, that same pattern remains. Hands are placed, oil is used, and heaven listens.

And in the House of the Lord, we are anointed not just to be blessed, but to be prepared, set apart from the world and dedicated to God.

And maybe that’s why Christ taught about the oil in our lamps.

Because faith is like oil. It has to be gathered, little by little. It has to be protected. It has to be there before the moment you need it.

Five were ready. Five were not.

Not because they didn’t believe…
but because they didn’t prepare.

Because when the moment came, borrowed light wasn’t enough.

Because anointing isn’t about the oil itself. It’s about what God does through it. It is a reminder that He still reaches down to heal, to strengthen, and to consecrate.

So when oil touches you, it’s not just a drop on the skin, it’s a message. You are seen. You are covered. You are set apart.

And the real question is

are our lamps full

or running dry

is our light burning
or fading

do we live
as anointed heirs
of the Kingdom of God




Cuando el aceite tocó la cabeza, no era solo un símbolo, era una consagración, una declaración silenciosa de que el cielo estaba cerca.

En las escrituras, el aceite representa luz, alimenta la llama. En la antigüedad, el aceite era lo que mantenía las lámparas encendidas durante la noche. Sin él, la luz se apagaba.

Representa sanación, alivia lo que está quebrado. Representa consagración, ser apartado para algo santo.

Los reyes eran ungidos. Los sacerdotes eran ungidos. Los enfermos eran ungidos. No al azar, sino siguiendo un patrón que Dios estableció desde el principio.

Porque Dios obra por medio de patrones. Toma algo simple, algo físico, y lo usa para enseñar, para marcar, para invitar Su poder a nuestras vidas.

Y aún hoy, en momentos simples y sagrados, ese mismo patrón permanece. Se imponen las manos, se usa aceite, y el cielo escucha.

Y en la Casa del Señor, somos ungidos no solo para ser bendecidos, sino para ser preparados, apartados del mundo y dedicados a Dios.

Y quizá por eso Cristo enseñó acerca del aceite en nuestras lámparas.

Porque la fe es como el aceite. Hay que recogerla poco a poco. Hay que cuidarla. Tiene que estar ahí antes del momento en que la necesites.

Cinco estaban preparadas. Cinco no.

No porque no creyeran…
sino porque no se prepararon.

Porque cuando llegó el momento, la luz prestada no fue suficiente.

Porque la unción no se trata del aceite en sí, sino de lo que Dios hace a través de él. Es un recordatorio de que Él todavía desciende para sanar, para fortalecer y para consagrar.

Así que cuando el aceite te toca, no es solo una gota sobre la piel, es un mensaje. Eres visto. Estás cubierto. Has sido apartado.

Y la verdadera pregunta es

¿están nuestras lámparas llenas

o se están quedando sin aceite

está nuestra luz encendida
o se está apagando

vivimos
como herederos ungidos
del Reino de Dios?

Tuesday, April 14, 2026

Take the first step..Toma el primer paso..

 

Miracles don’t happen

before we take the first step…

they happen once we do.

The children of Israel
walked forward
even when it didn’t make sense.

A path had opened…
but it still required faith
to step into it.

Water on both sides.
Uncertainty all around.

And still…
they moved.

And only then
did they cross through.

We want clarity
before we move.

God asks for faith
before He reveals.

So today…

don’t wait
for everything to make sense.

Take the step.

Because you don’t need
to see the miracle to move…

you need to move
so God can show it.

Monday, April 13, 2026

Trusting the Lord....Confiando en el Senor


 


The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.

There are moments in life when the path forward feels impossible… and even turning back seems just as uncertain. Moments where, because of what we are going through, we may not even want to get out of bed… when giving up feels easier than trying again.

In those moments, it may be that the Lord is preparing to reveal His power.

So we keep moving. We stay grounded in faith in our daily walk. We trust that Jesus Christ is the way… and He will guide us step by step.

As we quiet our hearts before Him despite the turmoil we feel, listen for His voice, and act on the quiet impressions He gives, the help we need begins to unfold. As we continue seeking His guidance through prayer and the scriptures, He will lead us… and give us the strength to get through.

Trust the Lord today.




El Señor peleará por vosotros, y vosotros estaréis tranquilos.

Hay momentos en la vida en los que el camino hacia adelante parece imposible… y aun retroceder se siente igual de incierto. Momentos en los que, por lo que estamos atravesando, puede que ni siquiera queramos levantarnos de la cama… cuando rendirse parece más fácil que intentarlo otra vez.

En esos momentos, puede ser que el Señor esté preparándose para manifestar Su poder.

Así que seguimos adelante. Nos mantenemos firmes en la fe en nuestro caminar diario. Confiamos en que Jesucristo es el camino… y Él nos guiará paso a paso.

Al aquietar nuestros corazones delante de Él, a pesar del conflicto interior que sentimos, escuchar Su voz y actuar según las impresiones que nos da, la ayuda que necesitamos comienza a manifestarse. Al seguir buscando Su guía mediante la oración y las Escrituras, Él nos guiará… y nos dará la fortaleza para salir adelante.

Confía en el Señor hoy.

Sunday, April 12, 2026

Guided by Faith....Guiados por Fe





 

When Moses led the Israelites from captivity, he guided them not with a map, not with signs showing exactly how to get there, but with the presence of God. The scriptures describe that there was a cloud by day and fire by night, and those signs were always ahead of them. They didn’t need to see the whole path like we do with GPS. They just needed to follow what was in front of them.

And that’s where a lot of us struggle in this life.

We want to see what’s ahead of us before we’re obedient. We want some kind of certainty before we trust God. But God doesn’t work that way. He’s never worked that way.

That same God who guided them through the wilderness still guides us today. He doesn’t use pillars of cloud and fire anymore, but now He does it through what Jesus Christ brought to us… the companionship of the Holy Ghost. He guides us through that quiet, constant companionship.

So we don’t have to question whether God is still guiding us. The real question is… are we paying attention to the Holy Ghost?

I love this quote from C. S. Lewis:
You can’t go back and change the beginning, but you can start where you are and change the ending.

That change doesn’t come from trying to control your life. It comes from following the Spirit when you feel it and when you recognize its guidance.

Sometimes that light isn’t going to be very bright… but it will be there. Sometimes it will come as a feeling, a prompting. A lot of people call it a gut feeling, but it’s not. That prompting is the Spirit, and that feeling brings you peace.

And what’s amazing is that when you follow it and learn to recognize it, you begin to identify it more and more. Over time, you develop that “GPS” in your life… which is the Holy Ghost.

I also love this quote from Jeffrey R. Holland:
Some blessings come soon, some come late, and some don’t come until heaven… but for those who embrace the gospel of Jesus Christ, they come.

That’s trust. That’s faith.

We don’t always have to understand the path God has in front of us. We just have to trust and know that He knows every single one of us… and that we are not walking alone.

So in our journey, remember… God is still guiding us, just like He guided the Israelites.
The light was never meant to show us the whole path…
just the next step.

Because faith isn’t built by seeing everything…it’s built by learning to listen to the Holy Spirit
and following the light we’ve been given.

And as we follow that light…and listen more closely to the Spirit…the brighter our light becomes.





Cuando Moisés guio a los israelitas fuera del cautiverio, no los guio con un mapa, ni con señales que mostraran exactamente cómo llegar, sino con la presencia de Dios. Las escrituras describen que había una nube de día y fuego de noche, y esas señales siempre iban delante de ellos. No necesitaban ver todo el camino como nosotros con el GPS. Solo necesitaban seguir lo que tenían enfrente.

Y ahí es donde muchos de nosotros batallamos en esta vida.

Queremos ver lo que está adelante antes de obedecer. Queremos algún tipo de certeza antes de confiar en Dios. Pero Dios no trabaja así. Nunca ha trabajado así.

Ese mismo Dios que los guio por el desierto, todavía nos guía hoy. Ya no usa columnas de nube y fuego, pero ahora lo hace a través de lo que Jesucristo nos dio… la compañía del Espíritu Santo. Él nos guía por medio de esa compañía constante y silenciosa.

Así que no tenemos que cuestionar si Dios todavía nos está guiando. La verdadera pregunta es… ¿estamos prestando atención al Espíritu Santo?

Me encanta esta cita de C. S. Lewis:
No puedes regresar y cambiar el principio, pero puedes empezar donde estás y cambiar el final.

Ese cambio no viene de tratar de controlar tu vida. Viene de seguir al Espíritu cuando lo sientes y cuando reconoces su guía.

A veces esa luz no va a ser muy brillante… pero va a estar ahí. A veces llegará como un sentimiento, una impresión. Mucha gente le llama intuición, pero no lo es. Esa impresión es el Espíritu, y ese sentimiento trae paz.

Y lo increíble es que cuando lo sigues y aprendes a reconocerlo, empiezas a identificarlo cada vez más. Con el tiempo, desarrollas ese “GPS” en tu vida… que es el Espíritu Santo.

También me encanta esta cita de Jeffrey R. Holland:
Algunas bendiciones llegan pronto, otras llegan tarde, y algunas no llegan hasta el cielo… pero para quienes abrazan el evangelio de Jesucristo, llegan.

Eso es confianza.
Eso es fe.

No siempre tenemos que entender el camino que Dios tiene frente a nosotros. Solo tenemos que confiar y saber que Él conoce a cada uno de nosotros… y que no estamos caminando solos.

Así que en nuestro camino, recuerda… Dios todavía nos está guiando, así como guio a los israelitas.
La luz nunca fue hecha para mostrarnos todo el camino…
solo el siguiente paso.

Porque la fe no se construye viendo todo…
se construye aprendiendo a escuchar al Espíritu Santo
y siguiendo la luz que se nos ha dado.

Y mientras seguimos esa luz…
y aprendemos a escuchar más atentamente al Espíritu…
nuestra luz se vuelve más brillante.



Tuesday, April 7, 2026

Because of love… they choose to heal....Por amor… eligen sanar




Love is beautiful for almost everyone, but for some, love feels like danger. Some people don’t just carry scars, they carry wounds they learned to survive, not heal. And unless you’ve held a heart like that, you’ll never understand why someone can love you and still push you away.

It’s not that they don’t care. It’s that love wakes up pain they’ve spent years trying to bury. So they protect themselves, they shut down, they run. Not from you, but from what loving you makes them feel. And that’s the part no one talks about.

Because loving them isn’t the hard part. The hard part is watching someone you love fight a battle you can’t step into, feeling everything and still being unable to fix it.

And this is where most people get it wrong. Love is not saving them. Love is not fixing them. Love is not carrying what they refuse to face.

Love is standing beside them while they choose to heal themselves. And having the strength to know that if they don’t choose that path, you may have to let them go.








El amor es hermoso para casi todos, pero para algunos el amor se siente como peligro. Algunas personas no solo cargan cicatrices, cargan heridas que aprendieron a sobrevivir, no a sanar.

Y a menos que hayas sostenido un corazón así, nunca vas a entender cómo alguien puede amarte y aun así alejarte. No es que no les importe, es que el amor despierta un dolor que han pasado años tratando de enterrar.

Entonces se protegen, se cierran, huyen. No de ti, sino de lo que sentir por ti les provoca. Y esa es la parte de la que nadie habla.

Porque amarlos no es lo más difícil. Lo difícil es ver a alguien que amas luchar una batalla en la que no puedes entrar, sentirlo todo y aun así no poder arreglarlo.

Y aquí es donde la mayoría se equivoca. Amar no es salvarlos, amar no es arreglarlos, amar no es cargar con lo que ellos no quieren enfrentar.

Amar es estar a su lado mientras ellos deciden sanarse a sí mismos. Y tener la fortaleza de entender que, si no eligen ese camino, puede que tengas que dejarlos ir.


Saturday, April 4, 2026

Free will.... Libre Albedrío




One of the hardest things to understand and to truly accept in life is other people’s free will.


Because when you’ve lived enough, when you’ve gone through your own pain, your own growth emotionally, spiritually, mentally, you begin to see things differently. You start to recognize the paths that lead somewhere and the ones that lead to pain. And then you watch someone you love choose a path you already know will hurt them.


And it’s frustrating. Because part of you feels like you have the answer. Like you’ve already been down that road. Like you could save them from it. So you try. You explain. You advise. You push. Sometimes you even try to convince. And then you watch them choose. And sometimes those choices aren’t the right ones.


And it hurts. It hurts to see them go through pain you feel like you could have helped them avoid. It hurts because you think love means helping them choose better. But love isn’t control.


Because until someone chooses for themselves, the lesson never becomes theirs. And sometimes the only way people grow is through the very experience you were trying to protect them from. That pain, that mistake, that wrong turn becomes the thing that shapes them. It teaches them. It matures them. It opens their eyes. And that only happens when the choice is theirs, not forced, not controlled, not manipulated, theirs.


In the meantime, your role is not to control the outcome. It’s to love. To be there. To listen. To guide when they ask. To pray for them. To support them without trying to take over their path.


Because even Jesus Christ knew that Judas Iscariot would betray Him. He knew how and He knew when, and still He didn’t force him to change. He taught him. He loved him. He walked with him. But He allowed him to choose.


So if Christ Himself did not take away someone’s free will, who are we to try to take it away from the people we love? Maybe real love isn’t control. Maybe it’s patience.


Patience to let them walk their path. Patience to let them learn their lessons. Patience to trust that one day they’ll understand. And when they do, they’ll come back to you, not only remembering what you said, but how you loved them while they were making their choice. And their love, their respect, and their appreciation for you will be the result of you respecting their free will.


Espanol



Uno de los conceptos más difíciles de aceptar en la vida es el libre albedrío de otras personas.


Porque muchas veces ya conoces el camino que están eligiendo y ya sabes a dónde los llevará… y aun así, ves a alguien que amas elegirlo de todas formas.


Entonces lo intentas. Explicas. Aconsejas. Convences. Insistes. Pero aun así, ellos toman sus propias decisiones.


Y muchas veces… esas decisiones no son las correctas. Y duele.


Duele porque piensas que amar es ayudarles a elegir mejor.


Pero el amor no es control.


Porque hasta que una persona no elige por sí misma, la lección nunca se vuelve suya. Y muchas veces, la única forma en que alguien crece es a través de esa misma experiencia de la que tú tratabas de protegerlo. Ese dolor, ese error, ese camino equivocado se convierte en lo que lo forma. Lo enseña. Lo hace madurar. Le abre los ojos. Y eso solo sucede cuando la decisión es suya, no forzada, no controlada, no manipulada, suya.


Mientras tanto, tu papel no es controlar el resultado. Es amar. Estar presente. Escuchar. Guiar cuando te lo pidan. Orar por ellos. Apoyarlos sin intentar tomar el control de su camino.


Porque incluso Jesucristo sabía que Judas Iscariote lo iba a traicionar. Sabía cómo y sabía cuándo, y aun así no lo obligó a cambiar. Le enseñó. Lo amó. Caminó con él. Pero le permitió elegir.


Entonces, si Cristo mismo no le quitó a alguien su libre albedrío, ¿quiénes somos nosotros para intentar quitárselo a las personas que amamos? Tal vez el amor verdadero no es control. Tal vez es paciencia.


Paciencia para dejar que caminen su propio camino. Paciencia para que aprendan sus propias lecciones. Paciencia para confiar en que un día lo entenderán. Y cuando lo hagan, regresarán a ti, no solo recordando lo que dijiste, sino cómo los amaste mientras estaban tomando sus decisiones. Y su amor, su respeto y su aprecio por ti serán el resultado de que respetaste su libre albedrío.



Thursday, April 2, 2026

Selfless Love....El Amor Desinteresado..

 





Selfless love is listening to everything she says, fully present, even when it’s just how her day went or what she bought at the store… and still saying, tell me everything

Selfless love is saying, I’ll come with you… not because you have to, but because you don’t want her to feel alone

Selfless love is seeing something that reminds you of her and bringing it to her, not for credit, but so she knows you thought of her

Selfless love is when she asks, you remembered? and you look at her and say, of course I did

Selfless love is learning her without being told… knowing what she needs and giving it before she has to ask

Selfless love is taking something you’ve always done alone and choosing to share it with her, because it means more with her there

Selfless love is giving her the last piece, the last bite, the last sip… and meaning it

Selfless love is telling her to take her time, because you’ve learned patience and understand what it takes for her to feel beautiful

Selfless love is holding space for her emotions without trying to fix them, just being there so she doesn’t have to carry them alone

Selfless love is choosing her in small moments no one sees, not just in the big ones everyone applauds

Selfless love is protecting her peace, even when it requires you to step back from your own comfort

Selfless love is consistency… showing up the same way on her worst days as you do on her best ones

Selfless love is not about losing yourself… it’s about giving from a place so full, you don’t feel the loss

And when it’s real,
it’s not something you try to prove

it’s something she feels
in everything you do




El amor desinteresado es escuchar todo lo que ella te platique, e incluso cuando solo te cuente lo que pasó en su día, y aun así decir, cuéntamelo todo

El amor desinteresado es decir, voy contigo… no porque tengas que hacerlo, sino porque no quieres que se sienta sola

El amor desinteresado es ver algo que te recuerde a ella y llevárselo, no porque recibas crédito, sino para que vea que pensaste en ella

El amor desinteresado es cuando ella pregunta, ¿te acordaste? y tú la miras y dices, claro que sí

El amor desinteresado es aprenderla sin que te lo diga… saber lo que necesita y dárselo antes de que lo pida

El amor desinteresado es tomar algo que siempre hacías solo y elegir compartirlo con ella, porque significa más con ella ahí

El amor desinteresado es darle la última pieza, el último bocado, el último trago… y hacerlo de verdad

El amor desinteresado es decirle que se tome su tiempo, porque has aprendido paciencia y entiendes lo que necesita para sentirse hermosa

El amor desinteresado es sostener espacio para sus emociones sin intentar arreglarlas, solo estar ahí para que no tenga que cargarlas sola

El amor desinteresado es elegirla en los momentos pequeños que nadie ve, no solo en los grandes que todos aplauden

El amor desinteresado es proteger su paz, incluso cuando requiere que salgas de tu propia comodidad

El amor desinteresado es consistencia… presentarte igual en sus peores días que en los mejores

El amor desinteresado no se trata de perderte… se trata de dar desde un lugar tan lleno que no sientes la pérdida

Y cuando es real,
no es algo que intentas probar

es algo que ella siente
en todo lo que haces

How could I have unloved you…

 How could I have unloved you…

when being with you brought out the happiest, best version of me

not the perfect version

but the one that was learning, growing, evolving

the one that loved deeper than I ever knew I could

when loving you taught me how to love myself

and loving myself taught me the patience to love you… even more