Becoming people of light

                                  

 Light Cleaving to Light

One of the most beautiful doctrines in the Restoration is that light recognizes light. This comes from Doctrine and Covenants 88: “For intelligence cleaveth unto intelligence; wisdom receiveth wisdom; truth embraceth truth… light cleaveth unto light.” D&C 88:40. This scripture describes a spiritual law, not just a poetic phrase. It teaches that like is attracted to like, especially in the realm of spiritual things.

In my life I can see how people of light are naturally drawn to each other. It feels very similar to how a magnet finds another magnet. When someone carries goodness, kindness, honesty, humility, and purity, their presence is familiar. I’ve met people and instantly felt peace around them. I’ve sensed sincerity in their smile and goodness in their eyes. My spirit recognized something in them before any words were exchanged. That is light cleaving to light.

I’ve also noticed that others feel the light within us even if they cannot explain it. There are moments when strangers open up, trust me, or feel calm simply being near me. It isn’t anything I say; it is the Spirit in them recognizing the Spirit in me. A person’s smile, tone, warmth, and presence can carry something unseen and yet unmistakable. People can feel light.

At the same time, darkness becomes uncomfortable around light. Just as walking out of a dark room into bright sunlight makes the eyes recoil, spiritual darkness sometimes resists brightness. This explains why some people distance themselves when I start living at a higher level. Others may feel exposed because the light reveals what they want to hide. And still others are drawn to me because they are searching for what they feel inside but have not yet found. C. S. Lewis illustrated this perfectly in The Screwtape Letters. Satan’s strategy is always to dim a person’s light, to isolate them, distract them, or convince them they do not really shine. The adversary knows that light attracts more light and weakens darkness.

People truly do feel pulled toward light. It is like seeing a campfire when you are lost in the wilderness. When everything around you is dark and cold, your instincts point you toward warmth and safety. In the same way, when people are hurting emotionally, spiritually, or mentally, they seem to gravitate toward someone who carries warmth, calm, and Christlike steadiness. Light becomes a refuge.

I’ve realized that clean mirrors reflect the most light. A mirror produces nothing on its own; it simply makes visible the brightness it receives. My heart is the same. Repentance cleans the mirror of my soul. Christ is the light I reflect. The cleaner my heart becomes, the brighter that reflection is. And truly, light cleaves to that brightness.

Modern prophets and apostles have taught this same principle with clarity. President Dieter F. Uchtdorf taught that as we emulate the Savior’s light, we will attract others to Him. President Gordon B. Hinckley said the light of the gospel will shine through us and that people will see something in our countenance. Elder David A. Bednar explained that the Light of Christ is not just a feeling but a power, and that as we obey, that power increases within us. Elder Jeffrey R. Holland reminded us that in a darkening world, the light of discipleship becomes more obvious and more needed.

C. S. Lewis, again in The Screwtape Letters, described how the adversary hates when a human begins to develop spiritual light. He hates it because it strengthens the person, attracts others toward goodness, weakens temptation, and exposes the lies of the enemy. Screwtape warns Wormwood that if a human continues to gain spiritual brightness, they may become “dangerously radiant,” influencing others toward God simply by existing. Lewis understood the same truth that the restored gospel teaches: light spreads, light multiplies, and light attracts.

In reflecting on all of this, I realize that becoming a person of light is not about being perfect. It is about being aligned with Christ. It is about letting Him shine through me. And the more I seek Him, the more naturally my life will draw and give light, fulfilling that eternal law that light cleaves unto light.

Tino

Convirtiéndonos en personas de luz

                                         

Uno de los principios más hermosos de la Restauración es que la luz reconoce a la luz. Esto viene de Doctrina y Convenios 88: “Porque la inteligencia se adhiere a la inteligencia; la sabiduría recibe a la sabiduría; la verdad abraza a la verdad… y la luz se adhiere a la luz.” D. y C. 88:40. Este pasaje describe una ley espiritual, no solo una frase poética. Enseña que lo semejante es atraído por lo semejante, especialmente en las cosas espirituales.

En mi vida puedo ver cómo las personas de luz se sienten naturalmente atraídas unas a otras. Se siente muy parecido a cómo un imán encuentra a otro. Cuando alguien lleva bondad, amabilidad, honestidad, humildad y pureza, su presencia se siente familiar. Me ha pasado conocer a alguien y sentir paz de inmediato. He reconocido sinceridad en su sonrisa y bondad en su mirada. Mi espíritu reconoció algo en ellos antes de intercambiar palabras. Eso es la luz adhiriéndose a la luz.

También he notado que otros sienten la luz que hay dentro de nosotros aunque no puedan explicarlo. Hay momentos en los que desconocidos se abren, confían en mí o se sienten tranquilos simplemente al estar cerca. No es algo que yo diga; es el Espíritu en ellos reconociendo al Espíritu en mí. La sonrisa, el tono, la calidez y la presencia de una persona pueden llevar algo invisible pero inconfundible. La gente siente la luz.

Al mismo tiempo, la oscuridad se incomoda ante la luz. Así como salir de una habitación oscura a un lugar lleno de luz puede hacer que los ojos se encojan, la oscuridad espiritual a veces resiste el brillo. Esto explica por qué algunas personas se alejan cuando empiezo a vivir en un nivel más elevado. Otras pueden sentirse expuestas porque la luz revela lo que quieren ocultar. Y otras más se sienten atraídas porque están buscando lo que sienten en su interior pero aún no encuentran. C. S. Lewis ilustró esto perfectamente en Cartas del Diablo a su Sobrino. La estrategia de Satanás siempre es apagar la luz de una persona, aislarla, distraerla o convencerla de que no brilla realmente. El adversario sabe que la luz atrae más luz y debilita a la oscuridad.

Es cierto que las personas sienten un impulso hacia la luz. Es como ver una fogata cuando se está perdido en la oscuridad. Cuando todo a tu alrededor es frío y oscuro, tus instintos te llevan hacia el calor y la seguridad. De la misma manera, cuando las personas están heridas emocional, espiritual o mentalmente, parecen gravitar hacia alguien que lleva calidez, calma y una estabilidad semejante a la de Cristo. La luz se vuelve un refugio.

Me he dado cuenta de que los espejos limpios reflejan más luz. Un espejo no produce nada por sí mismo; solo hace visible la claridad que recibe. Mi corazón es igual. El arrepentimiento limpia el espejo de mi alma. Cristo es la luz que reflejo. Y cuanto más limpio está mi corazón, más brillante es ese reflejo. Verdaderamente, la luz se adhiere a esa claridad.

Los profetas y apóstoles modernos han enseñado este mismo principio con gran claridad. El presidente Dieter F. Uchtdorf enseñó que a medida que emulemos la luz del Salvador, atraeremos a otros hacia Él. El presidente Gordon B. Hinckley dijo que la luz del evangelio brillará a través de nosotros y que la gente verá algo en nuestro semblante. El élder David A. Bednar explicó que la Luz de Cristo no es solo un sentimiento, sino un poder, y que al obedecer, ese poder aumenta dentro de nosotros. El élder Jeffrey R. Holland declaró que en un mundo que oscurece, la luz del discipulado se vuelve más obvia y más necesaria.

C. S. Lewis, nuevamente en Cartas del Diablo a su Sobrino, describió cómo el adversario odia cuando un ser humano comienza a desarrollar luz espiritual. Lo odia porque fortalece a la persona, atrae a otros hacia la bondad, debilita la tentación y expone las mentiras del enemigo. Screwtape advierte a Wormwood que si un ser humano continúa adquiriendo brillo espiritual, puede llegar a ser “peligrosamente radiante”, influyendo en otros hacia Dios simplemente por existir. Lewis entendió la misma verdad que enseña el evangelio restaurado: la luz se esparce, la luz se multiplica y la luz atrae.

Al reflexionar sobre todo esto, me doy cuenta de que convertirme en una persona de luz no se trata de ser perfecto. Se trata de estar alineado con Cristo. Se trata de permitir que Él brille a través de mí. Y cuanto más lo busco, más naturalmente mi vida atraerá y dará luz, cumpliendo esa ley eterna de que la luz se adhiere a la luz.

"For man looks upon the outward appearance, but the Lord looks upon the heart"… Compassion for a wounded heart.

Compassion for a wounded heart.

 

One of the profound truths of the gospel is that we are all on different points of the journey toward the love and presence of God. Each person carries burdens and memories that we cannot see, and God invites us to look at others with the same compassion with which He sees us. We might watch people make choices that frustrate us, confuse us, or even hurt us, but God sees the deeper story. He knows the wounds that shaped those choices. He understands the emotional storms and private fears that influence behavior. As the Lord reminds us in 1 Samuel chapter 16 verse 7, man looks upon the outward appearance, but the Lord looks upon the heart. Understanding this invites us to see past behavior and look instead for the wounded soul beneath it.

In Lehi’s dream of the Tree of Life, we see four types of travelers on the path to God. Some began the journey but became lost in the darkness. Others held onto the rod but released it when the voices of mockery influenced them. Others pressed forward with steadfastness, clinging to the rod, and finally partook of the fruit and rejoiced in it. And some never chose the path at all. The iron rod represents the word of God, the guidance of truth, scripture, revelation, covenants, the whisperings of the Spirit, and the teachings of Christ. The mist of darkness represents emotional confusion, fear, discouragement, temptation, insecurity, and the personal storms that cloud our ability to see clearly. The great and spacious building represents the voices of the world, pride, comparison, vanity, and judgment.

When we neglect the word of God in our lives, we are at the mercy of emotional impulses and unhealed trauma. But when we cling to the rod, something begins to change inside us. The scriptures, the Spirit, prayer, temple attendance, repentance, and discipleship are transformative influences. They do not only correct how we think, but also how we feel, how we react, and how we love. Holding fast to the rod of iron teaches us patience, forgiveness, humility, emotional discipline, resilience, compassion, and spiritual maturity. It changes how we see ourselves, and it changes how we see others.

Christ does not simply see sin. He sees pain. As Alma chapter 7 verse 12 teaches, He took upon Himself our infirmities so that He might know how to succor us according to the flesh. This includes emotional infirmities and psychological wounds. He understands abandonment, rejection, jealousy, grief, fear of loss, and the ache of unfulfilled expectations. And because He understands them perfectly, He heals them perfectly.

Many people repeat painful patterns not because they want to, but because they are still spiritually and emotionally unhealed. When someone does not truly feel God’s love, they often act from fear, insecurity, or self-protection. When they do not grow spiritually, they repeat the same relational mistakes. When they do not internalize Christlike attributes, they fall to the same temptations. Life becomes circular rather than upward. But as Ezekiel chapter 36 verse 26 promises, the Lord can give us a new heart and a new spirit. Through Him, a person who once reacted with anger learns calmness. A person who once shut down emotionally learns trust. A person who once carried resentment learns forgiveness.

Compassion does not require us to tolerate mistreatment or abandon boundaries. It simply means realizing that every soul is in process. Instead of “Why are they like this,” our heart begins to ask “What might they have gone through to make them respond this way.” Instead of “They should know better,” we begin to think “Perhaps they were never taught differently.” Instead of responding with irritation, we begin to respond with charity.

God is working on every soul. Every heart is under construction. Some are stepping onto the path for the first time. Some are stumbling and reaching for the rod. Some are holding tight to the rod with trembling hands. Some are filled with joy at the tree. And some are still wandering in the fog. D and C section 18 verse 10 reminds us that the worth of souls is great in the sight of God. If their worth is great to Him, it must become great to us as well.

When others disappoint us, confuse us, or hurt us through their actions, may we remember that the same God who is patient with our journey is patient with theirs. And as we hold fast to the rod of iron in our own life, not only do we draw nearer to God, but we become more like Him, developing the depth of understanding and the softness of heart that allow us to show others compassion, patience, and love, just as Christ does with us.

 Compasión para un corazón herido

 

Una de las verdades más profundas del evangelio es que todos estamos en distintos puntos del camino hacia el amor y la presencia de Dios. Cada persona carga con recuerdos y heridas que no podemos ver, y Dios nos invita a mirar a los demás con la misma compasión con la que Él nos mira a nosotros. Puede que observemos a personas tomar decisiones que nos frustran, confunden o incluso hieren, pero Dios ve la historia detrás de esas decisiones. Él conoce las heridas que las formaron. Él comprende las tormentas emocionales y los temores secretos que influyen en el comportamiento. Como nos recuerda en 1 Samuel capítulo 16 versículo 7, el hombre mira la apariencia exterior, pero el Señor mira el corazón. Comprender esto nos invita a mirar más allá de la conducta y ver a la alma herida debajo de ella.

En el sueño de Lehi sobre el Árbol de la Vida, vemos cuatro tipos de viajeros en el camino hacia Dios. Algunos comenzaron el viaje pero se perdieron en la oscuridad. Otros se aferraron al madero de hierro, pero lo soltaron cuando las voces de burla los influenciaron. Otros avanzaron con constancia, aferrándose al madero, y finalmente comieron del fruto y se regocijaron en él. Y algunos nunca eligieron el camino. El madero de hierro representa la palabra de Dios, la guía de la verdad, las Escrituras, la revelación, los convenios, las impresiones del Espíritu y las enseñanzas de Cristo. La niebla de oscuridad representa la confusión emocional, el temor, el desánimo, la tentación, la inseguridad y las tormentas personales que nublan nuestra visión espiritual. El edificio espacioso representa las voces del mundo, el orgullo, la comparación, la vanidad y el juicio.

Cuando descuidamos la palabra de Dios en nuestras vidas, estamos a merced de impulsos emocionales y traumas no sanados. Pero cuando nos aferramos al la barra, algo empieza a transformarse dentro de nosotros. Las Escrituras, el Espíritu, la oración, la asistencia al templo, el arrepentimiento y vivir como discípulos ejercen una influencia transformadora. Ellos no solo corrigen cómo pensamos, sino también cómo sentimos, cómo reaccionamos y cómo amamos. Aferrarse a la barra de hierro nos enseña paciencia, perdón, humildad, dominio propio emocional, resiliencia, compasión y madurez espiritual. Cambia cómo nos vemos a nosotros mismos y cómo vemos a los demás.

Cristo no solo ve el pecado. Él ve el dolor. Como enseña Alma capítulo 7 versículo 12, Él tomó sobre sí nuestras enfermedades para poder saber cómo socorrernos según la carne. Esto incluye debilidades emocionales y heridas psicológicas. Él entiende el abandono, el rechazo, los celos, la pena, el miedo a perder, la inseguridad y el dolor de expectativas no cumplidas. Y porque las entiende perfectamente, también puede sanarlas perfectamente.

Muchas personas repiten patrones dolorosos no porque lo deseen, sino porque aún están espiritualmente y emocionalmente heridas. Cuando alguien no siente verdaderamente el amor de Dios, frecuentemente actúa desde el miedo o la autoprotección. Cuando no crecen espiritualmente, repiten los mismos errores relacionales. Cuando no internalizan atributos cristianos, caen en las mismas tentaciones. La vida se vuelve circular en lugar de ascendente. Pero como promete Ezequiel capítulo 36 versículo 26, el Señor puede darnos un corazón nuevo y un espíritu nuevo. Gracias a Él, la persona que antes reaccionaba con ira aprende la calma. La persona que antes cerraba su corazón aprende a confiar. La persona que antes cargaba resentimiento aprende a perdonar.

La compasión no significa tolerar abuso o abandonar límites saludables. Simplemente significa reconocer que cada alma está en proceso. En lugar de pensar “Por qué son así”, nuestro corazón empieza a preguntar “Qué habrán vivido para reaccionar de esta manera”. En lugar de decir “Deberían saberlo mejor”, comenzamos a pensar “Tal vez nunca aprendieron otra forma”. En lugar de responder con irritación, respondemos con caridad.

Dios está obrando en cada alma. Cada corazón está en construcción. Algunos están empezando el camino por primera vez. Algunos están tropezando y buscando el madero. Algunos se aferran con manos temblorosas. Algunos se regocijan bajo el árbol. Y otros todavía vagan en la niebla. Doctrina y Convenios sección 18 versículo 10 nos recuerda que el valor de las almas es grande a la vista de Dios. Si su valor es grande para Él, también debe ser grande para nosotros.

Cuando otros nos decepcionan, nos confunden o nos hieren a través de sus acciones, recordemos que el mismo Dios que tiene paciencia con nuestro camino también tiene paciencia con el suyo. Y al aferrarnos al madero de hierro en nuestra propia vida, no solo nos acercamos más a Dios, sino que nos volvemos más como Él, desarrollando la profundidad de comprensión y la suavidad de corazón que nos permiten mostrar compasión, paciencia y amor hacia los demás, tal como Cristo lo hace con nosotros.