Saturday, November 29, 2025

How some relationships help us become who we are meant to be-----Cómo algunas relaciones nos ayudan a convertirnos en quienes estamos destinados a ser



Some relationships are not meant to be permanent, but they are meant to transform us. This relationship wasn’t just a painful chapter of my life, it was a long refining process. It was a test. A shaping. A proving ground. I tried so many things, many of which I had never done before. In the beginning, I was impatient because I simply didn’t understand certain emotional needs or how to meet them. I didn’t know how to navigate emotional landscapes that were foreign to me. But instead of giving up, I opened my mind. I softened where I once would have hardened. I lowered boundaries that had protected me for so long.

I went to therapy not just to understand the other person, but to understand myself. I read books, listened to podcasts, absorbed advice, and challenged my own emotional instincts. I stepped out of my comfort zone and released what was convenient for me in order to create comfort for someone else. I spent money I did not plan to spend. I gave time that I could have invested elsewhere. I poured energy, intention, and tenderness into showing real love.

And even though it hurt, even though I walked away with a heavy heart more times than I want to admit, I still chose to look for the good. I believed maybe I needed to grow more. Maybe I could become better. Maybe if I learned enough, tried enough, gave enough, the relationship would deepen into something secure and healing.

One of the greatest lessons was about vulnerability. I had kept my heart guarded for so long, giving affection only conditionally. Slowly, I allowed myself to be fully seen. I dropped the emotional armor. I learned to love without hiding behind logic or defense mechanisms. That vulnerability exposed me to pain, yes, but it also expanded my capacity for love.

Eventually, I gained clarity. I realized that the other person lacked the emotional readiness and tools to receive love in a stable and reciprocal way. They hadn’t done their own healing work. They couldn’t provide the emotional safety necessary to hold someone else’s heart. The hurt I experienced wasn’t proof that love had failed. It was proof that love alone is not enough when healing, maturity, and self-awareness are missing.

This journey showed me that real love is not measured by how much pain I can endure. Real love is measured by mutual effort, emotional responsibility, and shared spiritual alignment. A relationship that repeatedly wounds is not love. A relationship that forces you to abandon yourself is not love. But a relationship that teaches you about your own depths, resilience, and sacred worth — that is invaluable.

I am walking away as a better man. I have learned patience, empathy, emotional resilience, and spiritual awareness. I have strengthened my discipline with God, with myself, and with my values. My sense of emotional balance is clearer. My sense of identity is stronger. My heart is more prepared.

This was never a failure. It was preparation. It was the furnace that purified. It was the training ground where I learned not just how to love another, but how to love myself the right way, without shrinking, without sacrificing my dignity, without silencing my own needs.

I am grateful for the lessons. I am grateful for the growth. And I am grateful that I am now more equipped for the love that will meet me in reciprocity, devotion, and peace.





                                         



Algunas relaciones no están destinadas a ser permanentes, pero sí a transformarnos. Esta relación no fue solo un capítulo doloroso de mi vida, fue un largo proceso de refinamiento. Fue una prueba. Un moldeado. Un campo de entrenamiento. Intenté tantas cosas, muchas de las cuales nunca había hecho antes. Al principio fui impaciente porque simplemente no entendía ciertas necesidades emocionales ni cómo satisfacerlas. No sabía cómo navegar paisajes emocionales que eran desconocidos para mí. Pero en lugar de rendirme, abrí mi mente. Me suavicé donde antes me habría endurecido. Bajé barreras que me habían protegido durante tanto tiempo.

Fui a terapia no solo para entender a la otra persona, sino para entenderme a mí mismo. Leí libros, escuché podcasts, absorbí consejos y desafié mis propios instintos emocionales. Salí de mi zona de confort y solté lo que era conveniente para mí con tal de crear comodidad para alguien más. Gasté dinero que no había planeado gastar. Di tiempo que pude haber invertido en otras cosas. Vertí energía, intención y ternura en mostrar un amor genuino.

Y aunque dolió, aunque regresé con el corazón pesado más veces de las que quiero admitir, todavía elegí ver lo bueno. Creí que tal vez yo necesitaba crecer más. Tal vez podía ser mejor. Tal vez si aprendía lo suficiente, si intentaba lo suficiente, si daba lo suficiente, la relación se convertiría en algo seguro y sanador.

Una de las lecciones más grandes fue sobre la vulnerabilidad. Había mantenido mi corazón protegido durante tanto tiempo, dando afecto solo de manera condicional. Lentamente, permití que me vieran por completo. Solté la armadura emocional. Aprendí a amar sin esconderme detrás de la lógica o los mecanismos de defensa. Esa vulnerabilidad me expuso al dolor, sí, pero también expandió mi capacidad de amar.

Eventualmente obtuve claridad. Me di cuenta de que la otra persona carecía de la preparación emocional y las herramientas para recibir amor de manera estable y recíproca. No había hecho su propio trabajo de sanación. No podía brindar la seguridad emocional necesaria para sostener el corazón de alguien más. El dolor que experimenté no fue prueba de que el amor había fallado. Fue prueba de que el amor por sí solo no es suficiente cuando falta sanación, madurez y autoconciencia.

Este camino me mostró que el amor real no se mide por cuánta dolor puedo soportar. El amor real se mide por el esfuerzo mutuo, la responsabilidad emocional y la alineación espiritual compartida. Una relación que hiere repetidamente no es amor. Una relación que te obliga a abandonarte no es amor. Pero una relación que te enseña sobre tu propia profundidad, tu resiliencia y tu valor sagrado, esa es invaluable.

Me estoy alejando como un mejor hombre. He aprendido paciencia, empatía, resiliencia emocional y conciencia espiritual. He fortalecido mi disciplina con Dios, conmigo mismo y con mis valores. Mi sentido de equilibrio emocional es más claro. Mi sentido de identidad es más firme. Mi corazón está más preparado.

Esto nunca fue un fracaso. Fue preparación. Fue el fuego que purifica. Fue el campo de entrenamiento donde aprendí no solo a amar a otro, sino a amarme a mí mismo de la manera correcta, sin encogerme, sin sacrificar mi dignidad, sin silenciar mis propias necesidades.

Estoy agradecido por las lecciones. Estoy agradecido por el crecimiento. Y estoy agradecido porque ahora estoy más preparado para el amor que me encontrará en reciprocidad, devoción y paz.

Wednesday, November 26, 2025

The blessings of following God---- Las bendiciones al seguir a Dios

 


A sobering lesson emerges from the story of Laman and Lemuel. Their disbelief was not rooted in ignorance or lack of spiritual evidence. They were not simply uncertain or mildly skeptical. They witnessed the power of God firsthand and still chose disbelief.

They saw an angel standing before them. They watched Nephi receive divine strength to break the ropes that bound him. They experienced miracles that would have transformed the hearts of many believers. And yet, they continually returned to doubt, complaint, rebellion, and resentment.

This teaches an uncomfortable truth about human behavior. Miracles do not automatically produce humility, obedience, or faith. When a heart is hardened by pride, past hurt, ego, or disappointment, even a direct manifestation from heaven can be rationalized away or forgotten.

Some of us unconsciously think, “If I just had a sign, if I just saw something undeniable, then I would never doubt again.” But Laman and Lemuel prove otherwise. Their problem was not a lack of heavenly intervention. Their problem was a refusal to surrender their pride.

Pride blinds. Pride justifies. Pride resists.
And pride prefers comfort over conversion.

They chose the familiar emotional comforts of resentment and doubt over the transformative discomfort of repentance and faith. They chose the old natural-man reactions over spiritual maturity. They chose what felt normal rather than what was divine.

This is where Doctrine and Covenants 136:4 offers an anchor for our souls.

“And this shall be our covenant, that we will walk in all the ordinances of the Lord.”

Covenants and ordinances are not merely religious rituals. They are consciously formed spiritual bonds. They forge a living connection between us and God. They create consistency where emotions fluctuate. They establish intention where pride resists surrender.

When we honor our covenants, we choose connection over drift.
We choose remembrance over forgetting.
We choose humility over ego.
We choose God over self.

Nephi remained faithful not because his life was easy but because he kept turning toward God in effort, obedience, and covenant fidelity. Laman and Lemuel, in contrast, turned inward, holding onto grievances and familiar patterns of negativity. Their hearts remained closed, and spiritual experiences rolled off them like water off stone.

You and I will also face moments where faith feels strained, where disappointment stings deeply, where unanswered prayers or painful experiences tempt us to withdraw from God. There are seasons when relationships fracture, when trust is broken, when love fails or grows distant, and the emotional pain makes us question our worth, our choices, and even God’s involvement in our lives. Those heartbreaks are not merely emotional wounds, they are spiritual crossroads where the adversary works hard to isolate us. And in those moments, pride whispers, “Walk alone. Trust yourself. Distance yourself. Disconnect.”

But covenants whisper back, “Stay near. Stay faithful. Stay aligned. Stay anchored.”

Miracles may ignite faith for a moment, but covenants sustain faith for a lifetime.

The promise is simple: If we will walk in all the ordinances of the Lord, God walks with us. And when He walks with us, we do not crumble under trial, we do not drown in sorrow, and we are not abandoned in the wilderness of our hardest seasons.

Our miracles may fade from memory, but our covenants keep us connected to the source of all spiritual strength.



 




Una lección sobria surge de la historia de Lamán y Lemuel. Su incredulidad no se basaba en ignorancia ni en falta de evidencia espiritual. No eran simplemente inciertos o ligeramente escépticos. Presenciaron el poder de Dios de primera mano y aun así eligieron no creer.

Vieron a un ángel delante de ellos. Observaron a Nefi recibir fuerza divina para romper las cuerdas que lo ataban. Experimentaron milagros que habrían transformado el corazón de muchos creyentes. Y sin embargo, continuamente regresaban a la duda, la queja, la rebelión y el resentimiento.

Esto enseña una verdad incómoda sobre la naturaleza humana. Los milagros no producen automáticamente humildad, obediencia o fe. Cuando el corazón se endurece por el orgullo, heridas pasadas, ego o decepción, incluso una manifestación directa del cielo puede ser racionalizada o olvidada.

Algunos de nosotros pensamos inconscientemente, “Si sólo tuviera un signo, si pudiera ver algo innegable, entonces nunca volvería a dudar.” Pero Lamán y Lemuel prueban lo contrario. Su problema no era falta de intervención celestial. Su problema era negarse a ceder su orgullo.

El orgullo ciega. El orgullo justifica. El orgullo resiste.
Y el orgullo prefiere la comodidad antes que la conversión.

Ellos eligieron las comodidades emocionales familiares del resentimiento y la duda sobre la incomodidad transformadora del arrepentimiento y la fe. Eligieron las reacciones del hombre natural sobre la madurez espiritual. Eligieron lo que se sentía normal en lugar de lo que era divino.

Aquí es donde Doctrina y Convenios 136:4 ofrece un ancla para nuestras almas.

“Y éste será nuestro convenio, que andaremos en todas las ordenanzas del Señor.”

Los convenios y las ordenanzas no son meros rituales religiosos. Son vínculos espirituales formados conscientemente. Forjan una conexión viva entre nosotros y Dios. Crean constancia donde las emociones fluctúan. Establecen propósito donde el orgullo resiste la entrega.

Cuando honramos nuestros convenios, elegimos conexión en lugar de deriva.
Elegimos recordar en lugar de olvidar.
Elegimos humildad en lugar de ego.
Elegimos a Dios sobre el yo.

Nefi se mantuvo fiel no porque su vida fuera fácil, sino porque siguió volviéndose hacia Dios con esfuerzo, obediencia y fidelidad al convenio. Lamán y Lemuel, en contraste, se volvieron hacia adentro, aferrándose a agravios y patrones familiares de negatividad. Sus corazones permanecieron cerrados y las experiencias espirituales se deslizaban sobre ellos como agua sobre piedra.

Tú y yo también enfrentaremos momentos en que la fe se sienta tensa, en que la decepción duela profundamente, en que las oraciones sin respuesta o las experiencias dolorosas nos tienten a retirarnos de Dios. Hay épocas en que las relaciones se fracturan, en que la confianza se rompe, en que el amor falla o se distancia, y el dolor emocional nos hace cuestionar nuestro valor, nuestras decisiones e incluso la participación de Dios en nuestras vidas. Esas heridas no son solamente emocionales, son encrucijadas espirituales donde el adversario trabaja intensamente para aislarnos. Y en esos momentos, el orgullo susurra, “Camina solo. Confía en ti mismo. Aléjate. Desconéctate.”

Pero los convenios susurran de vuelta, “Permanece cerca. Permanece fiel. Permanece alineado. Permanece anclado.”

Los milagros pueden encender la fe por un momento, pero los convenios sostienen la fe por toda una vida.

La promesa es simple: Si andamos en todas las ordenanzas del Señor, Dios camina con nosotros. Y cuando Él camina con nosotros, no nos derrumbamos en la prueba, no nos ahogamos en la tristeza, y no somos abandonados en el desierto de nuestras temporadas más difíciles.

Nuestros milagros pueden desvanecerse de la memoria, pero nuestros convenios nos mantienen conectados a la fuente de toda fortaleza espiritual.

Sunday, November 9, 2025

Blessed are the peacekeepers ------- Bienaventurados los pacificadores

 




During Elders Quorum today, our lesson was based on Elder Gary E. Stevenson’s talk “Blessed Are the Peacekeepers.” The teacher began by asking what things in this life don’t bring us peace. Different brethren shared their thoughts, and since this was a mostly Hispanic group, one of them said, half-jokingly, that “Trump didn’t bring him peace.” A few people laughed, but it made me pause and think.


I’ve always been the type of person who likes to research and fact-check things before forming an opinion. So when that comment was made, I found it interesting—because here we were, in a lesson about being peacekeepers, and someone brought up a topic that could easily divide the quorum.

As I sat there, I remembered an analogy I once heard about ants. If you put black ants and red ants together in a jar, they coexist peacefully. But if you shake the jar, they start fighting each other until only one color remains. The ants aren’t the problem—it’s whoever shook the jar.

That story made me think about the topics that often “shake the jar” in our world—things like race, ethnicity, religion, and especially politics. I’ve seen how politics can divide friendships, families, and even wards. I’ve seen people who once cared deeply for each other stop talking because they disagreed online or supported different political parties.



In this world we need to remember that Satan is the one shaking the jar. He is the one stirring up contention, creating sides, and trying to convince us that we’re enemies when we’re actually brothers and sisters. He is also the one who created these divisions in the first place. His goal has always been to divide God’s children — divide homes, divide wards, divide nations. Christ unites. Satan divides. Every time we fall into contention over these topics, we are reacting to Satan's shaking.



But as disciples of Christ, and especially as covenant-keeping members, we’re called to be different. We’re not supposed to see ourselves as red or blue ants—but as white ants, representing purity, unity, and peace through our covenants. When Satan shakes the jar with these divisive topics, our role as peacekeepers is to remain steady and not let contention take over our hearts.


Being a peacekeeper doesn’t mean we ignore truth or shy away from our beliefs. It means we don’t let the shaking define us. We keep our focus on Christ, we protect the spirit of unity, and we remember that our relationships—within our families, our quorum, and our community—are more important than winning any debate.


Elder Stevenson taught:

“The call to be a peaceable follower of Christ is not for the faint of heart. It requires faith, strength, and courage to both proclaim peace and live peaceably. As we follow the Prince of Peace, we become His emissaries—helping to calm the troubled waters of the world.”


That line really stood out to me. Being a peacekeeper isn’t passive—it’s an act of faith. It’s choosing to represent Christ even when the world, or even our own community, is being “shaken.” It’s remembering that our influence matters—that how we speak, post, and respond can either stir the jar or still it.


So my takeaway from today’s lesson is that being a peacekeeper starts with me—with my words, my tone, my ability to listen, and my willingness to seek understanding. When we anchor ourselves in Christ and let His Spirit guide us, we stop reacting to the shaking and start helping others find calm within it.


And as Elder Stevenson reminded us, “We can bring the Savior’s peace into our own lives and into the lives of others as we follow Him and strive to keep His commandments.”



                                  


                                       

Durante la clase del quórum de élderes de hoy, nuestra lección se basó en el discurso del élder Gary E. Stevenson titulado “Bienaventurados los pacificadores”. El maestro comenzó preguntando qué cosas en esta vida no nos traen paz. Diferentes hermanos compartieron sus pensamientos, y como era un grupo mayormente hispano, uno de ellos dijo en tono medio de broma que “Trump no le traía paz”. Algunos se rieron, pero eso me hizo hacer una pausa y reflexionar.

Siempre he sido del tipo de persona que le gusta investigar y verificar los hechos antes de formarse una opinión. Así que cuando se hizo ese comentario, me pareció interesante porque estábamos en una lección sobre ser pacificadores y alguien mencionó un tema que fácilmente podía dividir al quórum.

Mientras estaba sentado ahí, recordé una analogía que una vez escuché sobre las hormigas. Si pones hormigas negras y rojas juntas en un frasco, coexisten pacíficamente. Pero si agitas el frasco, comienzan a pelear entre ellas hasta que solo queda un color. El problema no son las hormigas sino quien agitó el frasco.

                               

Esa historia me hizo pensar en los temas que suelen agitar el frasco en nuestro mundo, cosas como la raza, la etnicidad, la religión y especialmente la política. He visto cómo la política puede dividir amistades, familias e incluso barrios. He visto personas que antes se querían mucho dejar de hablarse porque no estaban de acuerdo en línea o porque apoyaban a diferentes partidos políticos.

En este mundo debemos recordar que Satanás es quien agita el frasco. Él es quien provoca la contención, quien crea bandos y trata de convencernos de que somos enemigos cuando en realidad somos hermanos y hermanas. También fue él quien creó estas divisiones desde el principio. Su meta siempre ha sido dividir a los hijos de Dios, dividir hogares, dividir barrios, dividir naciones. Cristo une. Satanás divide. Cada vez que caemos en contención por estos temas estamos reaccionando a los movimientos de Satanás.


                                      


Pero como discípulos de Cristo y especialmente como miembros que guardan convenios, estamos llamados a ser diferentes. No debemos vernos como hormigas rojas o azules sino como hormigas blancas que representan la pureza, la unidad y la paz a través de nuestros convenios. Cuando Satanás agita el frasco con estos temas que dividen, nuestro papel como pacificadores es mantenernos firmes y no permitir que la contención tome control de nuestro corazón.


                                        


Ser pacificador no significa ignorar la verdad o evitar nuestras creencias. Significa no dejar que la agitación nos defina. Significa mantener nuestro enfoque en Cristo, proteger el espíritu de unidad y recordar que nuestras relaciones dentro de nuestras familias, nuestro quórum y nuestra comunidad son más importantes que ganar cualquier debate.

El élder Stevenson enseñó:

“El llamado a ser un seguidor pacífico de Cristo no es para los débiles de corazón. Requiere fe, fortaleza y valor para proclamar la paz y vivir pacíficamente. Al seguir al Príncipe de Paz nos convertimos en Sus emisarios, ayudando a calmar las aguas turbulentas del mundo.”

Esa frase realmente me llamó la atención. Ser un pacificador no es algo pasivo, es un acto de fe. Es elegir representar a Cristo incluso cuando el mundo o incluso nuestra propia comunidad está siendo agitada. Es recordar que nuestra influencia importa, que la manera en que hablamos, publicamos o respondemos puede agitar el frasco o ayudar a calmarlo.

Así que mi conclusión de la lección de hoy es que ser pacificador empieza conmigo, con mis palabras, mi tono, mi capacidad de escuchar y mi disposición para buscar entendimiento. Cuando nos anclamos en Cristo y dejamos que Su Espíritu nos guíe, dejamos de reaccionar a la agitación y comenzamos a ayudar a otros a encontrar calma en medio de ella.

Y como nos recordó el élder Stevenson, “Podemos llevar la paz del Salvador a nuestras propias vidas y a la vida de los demás al seguirlo y esforzarnos por guardar Sus mandamientos